わたしを離さないで♪
『わたしを離さないで』
この本の作家は長崎生まれの外国育ちの日本の方です。
もう有名なのでみなさんのほうが良くご存知とは思いますが。
翻訳ものは読みにくくてスキじゃないので
(原文はちょっと。。。;あれなので;><^^;)
子供の頃のシャーロックホームズや
ヘルマン・ヘッセ以来
ほとんど読んでいませんでした。
・・・日本生まれの方ということで
読んでみようと思いました。
これ以降はネタバレの可能性ありますが
本屋でパラパラと立ち読みする程度でしょう。
それでよければどうぞ読み進んでください^^
「提供」「介護」「ポシブル」・・・
普段私の周りにはない言葉がちりばめられ
最後まで風の無い
波がたつことも無い
広い海原を見つめ続けている。。。
全体的には そんな景色でした。
見慣れぬ外国が舞台ゆえ 始めは違和感ありました。
けれど読み進むうちに引き込まれていき
それほどの予備知識もないまま読んでいく私には
途方も無いショックでした。
この話は 実在するノンフィクションだと思いながら
読んでいたからです。
フィクションです。^^
私は ここに登場する子供たちに置かれている立場は
すべての子供たちにあてはまることだと想い
そして静かに淡々と残酷さと哀しみを感じました。
この世に生まれてくる子供たちは純粋で
どんな環境にも染まろうと、従おうと
宿命を飲み込んで育ってゆきます。
読み終わってしばらくすると私の空しい読後感の真逆が
見えてきました。
素晴らしい環境におけばどんな子も平等に
素晴らしい大人に育っていくのだと。
これからも子供たちが幸せに暮らせる社会を
大人たちが作り続けなければいけないのだと。
影の立役者、翻訳の土屋政雄さん・・・
読みやすかったです^^ありがとうございました*
。。。。。
ちょっと長くなっちゃったな><ごめんなさい。
久しぶりにバラ姫様いってみよー!!
素敵です^^*
デビットオースチン社のカタログからです^^
ダーシー・バッセル^^
花が小さめだそうです。
うちでは 花色ごとに 花の大きさを
大中小 とそろえています^^
赤いバラの小さいのがなかったので探してたんですが
(別になくてもいいんだけど・・・><)
これ! いいかな! と思って。。。。
これ・・・欲しいんですよね。。。^^;
もうこれで最後のバラ・・・の言葉・・・
。。。。もう 消えてなくなっています。。。><
あたち。。。このわんこはにゃさにゃいわにょ!*
最近このわんこがお気に入りのチャコです^^
*****
ご訪問ありがとうございました!
明日晴れるかにゃ
また明日!
人気ブログランキングへ
いつもぽちっとありがと
I love you
⇒ aki (07/03)
⇒ にゃんすず (06/15)
⇒ ぐるこ (06/15)
⇒ にゃんすず (04/19)
⇒ aki (04/18)
⇒ にゃんすず (02/22)
⇒ ぐるこ (02/22)
⇒ にゃんすず (06/18)
⇒ ぐるこ (06/18)
⇒ にゃんすず (06/10)